Sous la navigation "Exercice de la profession"

Bases légales de l’ergothérapie


La protection des données dans la pratique quotidienne

La protection des données est un thème complexe et important qui concerne tout·e·s les ergothérapeutes qui enregistrent, traitent ou transmettent des informations concernant leurs client·e·s. Afin de simplifier le maniement correct de ces données sensibles, l’ASE a rédigé un aide-mémoire et différents modèles qu’elle met à disposition de ses membres.
Les documents seront à disposition uniquement dans la zone des membres.

Gestione dei dati nella pratica quotidiana

La protezione dei dati è un tema importante e complesso chi riguarda tutte le ergoterapiste e gli ergoterapisti che salvano, elaborano o inoltrano informazioni sulla loro clientela. L’ASE ha elaborato un promemoria e vari modelli esemplificativi, che mette a disposizione dei suoi membri per agevolarli nella corretta gestione dei dati particolarmente sensibili.
I documenti saranno disponibli per il download solo nella zona dei membri.


Adhésion à HIN ASE: votre clé d’accès à l’espace de confiance HIN sécurisé

Les ergothérapeutes sont légalement tenus de protéger activement les données des patients, et ce particulièrement dans l’espace numérique. Avec HIN, les professionnels de la santé transmettent les données sensibles de manière cryptées. Depuis 1996, HIN est la référence en matière de communication sécurisée entre médecins, infirmiers, thérapeutes et assurances dans le domaine de la santé en Suisse. En collaboration avec l’ASE, HIN a développé l’adhésion à HIN ASE à tarif préférentiel – exclusivement réservée aux membres ASE.

En savoir plus sur l’adhésion à HIN ASE
Devenir membre maintenant

Adesione a HIN ASE: la sua chiave per accedere allo spazio affidabile sicuro HIN

Gli ergoterapisti sono tenuti per legge a proteggere attivamente i dati dei pazienti. Ciò vale soprattutto in ambito digitale. Con HIN i professionisti della salute trasmettono dati sensibili in forma crittografata. Nel settore sanitario svizzero, HIN rappresenta dal 1996 lo standard per la comunicazione sicura tra medici, infermieri, terapeuti e assicurazioni. In collaborazione con l’ASE, HIN ha sviluppato la vantaggiosa adesione a HIN ASE – in esclusiva per i membri ASE.

Maggiori informazioni sull’adesione a HIN ASE
Adesione (in tedesco)
Adesione (in francese)



Au niveau suisse, les lois et les ordonnances suivants sont importants pour l’ergothérapie :

Assurance-maladie obligatoire :


Assurance-invalidité :


Assurance-accidents :


Assurance militaire :